正字地獄(夏コミ本制作記4)

 
何を血迷ったか今回の本は正字旧かなで行くことに。こう言ってしまえば簡単だが、実際にやろうとすると、それはそれは恐ろしい茨の道なのである。巷で出ているほとんどの本はたとえ旧かなであったも新字であるのを見れば、その恐ろしさの片鱗が理解できようではないか。
案の定、一考氏の教えのごとくほとんどすべての漢字を漢和辞典で引く羽目に。
こんなことで本当に本は出るのか? 作業している本人でさえ分からなくなってきた。夏コミに間に合わせるならギリギリの締め切りは今週土曜だ! ああ奇絶怪絶また壮絶! 果たして今日は寝られるのであろうか???